Биография
Элина Гаранча

Элина Гаранча родилась в Латвии, в городе Риге, в музыкальной семье. Училась в Латвийской музыкальной академии, в которой педагогом, работала ее мама. В 1999 году она стала лауреатом международного конкурса молодых вокалистов имени Мириам Хелин, проходившим в г.Хельсинки, а в 2001 году стала финалисткой международного конкурса BBC Cardiff Singer (Великобритания).
В сентябре 2005 года Элина стала исполнительницей компании Deutsche Grammophon. Запись ее первого соло «Aria Cantilena» вышла в марте 2007 года, получив при этом большое признание критики и публики и в том же, 2007 году, она была награждена престижной музыкальной наградой Echo Klassik «Певица года 2007». Ее последние два альбома получили награду «Echo Klassik 2012» («Romantique») и, совсем недавно, в 2015 («Meditation»).
Выступления Элины Гаранчи можно увидеть в Метрополитен-Опера, в Венской Государственной опере, Берлинской и Парижской операх, в Liceu Barcelona, Baden Baden Festspeilhaus.
В выдающиеся события последних сезонов включено и высокое признание критики ее дебюта в роли Кармен, в одноименной опере Бизе, в Лондонской Королевской опере Ковент-Гарден. Эту же роль она исполнила в новой постановке в Метрополитен-Опера, в Нью-Йорке, которую в прямом эфире смотрели по всему миру в более тысячи кинотеатрах. В 2010 году Элина Гаранча была названа вокалисткой года американским журналом классической музыки «Musical America»; она получила награду «MIDEM Classical Award», как лучшая исполнительница года, и в том же году, еще одну награду «Echo Klassik», как лучший исполнитель года среди женщин (свою вторую награду «Echo Klassik»). Элина выступала во множественных гала-концертах и давала сольные концерты в Европе и Америке, включая Реквием Верди в театре Ла Скала в партиях с Daniel Barenboim, Anja Harteros, Jonas Kaufmann и René Pape (издано CD/DVD/Blu-ray) и дала дебютный концерт в Карнеги-Холл в Нью-Йорке.
Впервые Дмитрий Хворостовский и Элина Гаранча выступили в совместной программе в октябре 2015 года на сцене Государственного Кремлевского Дворца, в рамках проекта «Хворостовский и друзья».
На родине Элина Гаранча выступает реже, чем хотелось бы ее многочисленным латвийским поклонникам. Последний раз они встречались с певицей в декабре 2015 года, во время концерта, посвященного памяти ее матери Аниты Гаранчи - знаменитого вокального педагога, воспитавшей много талантливых оперных исполнителей.
Дмитрий Хворостовский

Всемирно знаменитый русский баритон Дмитрий Хворостовский родился и учился в Красноярске. В 1989 году Дмитрий стал победителем престижнейшего конкурса «Певец мира» в Кардиффе, Уэльс. С самого начала, зрители были поражены его утонченным голосом, врожденным чувством музыкальности и естественным легато. После оперного дебюта на Западе в Ницце в опере Чайковского «Пиковая Дама», его карьера стремительно развивалась. Дмитрия стали приглашать выступать в лучших мировых оперных театрах и участвовать в признанных оперных фестивалях, таких как: Роял Опера Хаус, Ковент Гарден, Метрополитан Опера в Нью Йорке, Опера Парижа, Государственная Опера Баварии, фестиваль в Зальцбурге, Опера Ла Скала в Милане, Венская Государственная Опера, Лирик Опера Чикаго.
Прославленный солист востребован в любом уголке Земного шара – от Дальнего до Среднего Востока, от Австралии до Южной Африки. Хворостовский выступал на таких площадках как Вигмор Холл в Лондоне, Квинс Холл в Эдинбурге, Карнеги Холл в Нью Йорке, Театр Ла Скала в Милане, Консерватория им. П.И. Чайковского в Москве, оперный театр Лисео в Барселоне, Культурный Центр в Конг Конге и Музикферайн в Вене. Кроме этого, он давал сольные концерты в Сеуле, Осло, Стамбуле, Иерусалиме, а также в Австралии. Дмитрий регулярно поет в сопровождении таких великих оркестров, как Нью-Йоркский филармонический, Сан-францисский симфонический и Роттердамский филармонический. Дирижеры, с которыми ему довелось работать – Джеймс Ливайн, Бернард Хайтинк, Клаудио Аббадо, Лорин Маазель, Зубин Мета, Юрий Темирканов и Валерий Гергиев.
Дмитрий поддерживает музыкальные и личные связи с Россией. Он стал первым оперным исполнителем, который дал сольный концерт с оркестром и хором на Красной площади, телевизионную версию которого показывали в 25 странах. Дмитрий дал ряд великолепных концертов в Москве «Хворостовский и друзья». Он приглашал на выступления таких великих исполнителей как Рене Флеминг, Суми Йо, Сондра Радвоновски.
Обширная творческая биография Дмитрия Хворостовского включает в себя как сольные концерты, так и главные партии в мировых операх. Кинодебют Дмитрия состоялся в фильме «Дон Жуан без маски», исполняя партии Дона Джованни и Лепорелло. Фильм, снят на основе оперы Моцарта «Дон Жуан», получил награды, был выпущен фирмой Rhombus Media.
Предстоящие выступления Дмитрия состоятся в таких всемирно известных залах, как Метрополитен Опера, Ковент-Гарден и Венская Опера, многочисленные концерты в Европе и тур по России.
Выпущены новые диски: записи концерта Хворостовского и Рене Флеминг в Санкт- Петербурге (DVD), также два CD с сольным исполнением песен П.И. Чайковского и песен на стихи А.С. Пушкина (под аккомпанемент Илья Ивари), а также запись арий из оперы Верди с Сондра Радвановски и Филармоническим оркестром под управлением К. Орбеляна.
http://hvorostovsky.com/ru/about/
Константин Орбелян

Константин Орбелян родился в Сан-Франциско, в семье армянских эмигрантов, и уже в 11 лет дебютировал как пианист с Симфоническим оркестром Сан-Франциско. После окончания Джульярдской консерватории в Нью-Йорке Константин концертирует с сольными программами по всему миру. С 1980 по 1990 год им было сыграно около 750 концертов, а запись Фортепианного концерта Арама Хачатуряна получила признание как «Лучшая запись года» в Великобритании.
В 2004 году Константину Орбеляну было присвоено звание Заслуженного Артиста России, прежде никогда иностранному гражданину не присуждавшееся. Его заслуги в области культурного и музыкального обмена поистине знаменательны – это и концерты выдающихся зарубежных исполнителей на российских сценах, и уникальные выступления оркестров под управлением Константина Орбеляна и российских солистов на лучших сценах Европы, США, Великобритании, Японии, Кореи.
Журнал «Opera News» называет Константина Орбеляна «дирижером, о котором певец может только мечтать», комментируя, что он дирижирует вокальным репертуаром «с чуткостью песенного пианиста». По отзыву журнала «The Audio Critic» «Орбелян - звезда, игра его оркестра отличается страстностью исполнения и точностью выражения». Это в полной мере относится к впечатляющей коллекции записей современной камерной и симфонической музыки в исполнении выдающихся музыкантов современности, а также оперных записей и выступлений с замечательными вокалистами – Эвой Подлесь, Галиной Горчаковой, Роберто Аланья, Дмитрием Хворостовским, Элиной Гаранчей и другими.
